Câu ví dụ
- We are instead called to move forward with the sense of confidence and candour that serious times demand.
Thay vào đó chúng ta cần phải tiến tới với lòng tự tin và sự thành thật theo đòi hỏi của những thời kỳ nghiêm trọng. - We are instead called to move forward with the sense of confidence and candor that serious times demand.
Thay vào đó chúng ta cần phải tiến tới với lòng tự tin và sự thành thật theo đòi hỏi của những thời kỳ nghiêm trọng. - They come to the Buddha’s teachings without having tested them in daily life, so they don’t have the sense of confidence they need to get them through the hard parts of the meditation.
Họ đến với Phật pháp mà chưa từng thử nghiệm các giáo lý ấy trong đời sống hằng ngày, do đó họ không có sự tin tưởng cần thiết để vượt qua những giai đoạn khó trong thiền tập. - They come to the Buddha's teachings without having tested them in daily life, so they don't have the sense of confidence they need to get them through the hard parts of the meditation.
Họ đến với Phật pháp mà chưa từng thử nghiệm các giáo lý ấy trong đời sống hằng ngày, do đó họ không có sự tin tưởng cần thiết để vượt qua những giai đoạn khó trong thiền tập. - We are instead called to move forward with the sense of confidence and candour that serious times demand.
Trái lại, chúng ta bắt buộc phải tiến bước lên về phía trước với lòng tin và tinh thần thẳng thắn nghiêm túc cần phải có trong những thời buổi nhiễu nhương nghiêm trọng mà chúng ta phải đương đầu.
